يشارك فريق التمثيل في Downton Abbey رحلة ما وراء الكواليس في الفيلم



ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 


فيلم ، إنسان ، حدث ، عامل ذو ياقة بيضاء ، موسيقى ، ملابس رسمية ، فن ، ميزات التركيز / تصميم إنغريد فرام

منذ اللحظة التي قلنا فيها وداعا لعائلة كرولي في شتاء 2015 ، شائعات عن أ دير داونتون ظهر الفيلم . استحوذ العرض لأول مرة على جمهور الولايات المتحدة قبل خمس سنوات ، حيث ركزت أحداثه المثيرة على العلاقات المنسوجة بعناية بين عائلة ثرية للغاية وموظفيها في الطابق السفلي. لم يكن هناك نقص في الدراما في داونتون ، من شؤون الحب الفاضحة إلى معارك القطط بين كبار السن إلى العديد من الموت المبكر (ما زلنا نحزن على فقدان السيد باموك للموسم الأول الذي لم يدم طويلًا ولكنه لا يُنسى). ولكن على الرغم من أننا قلنا كلمة 'طويلة جدًا' لفريق عمل مكون من ما يقرب من 25 شخصية محبوبة ، إلا أنه بدا دائمًا أنه من المعقول أن يكون الفيلم ... ينبغي كن في العمل.



الآن ، بعد ما يقرب من أربع سنوات من مدحنا جماعيًا للسماء لرؤية تزوج السيدة إديث أخيرًا ، يأتي داونتون إلى الشاشة الكبيرة. النص والحبكة محاطان بالسرية ، لكننا نعلم أن الملك والملكة سيزوران الدير ، والسيدة ماري - مما لا يثير الدهشة - تستدعي كل اللقطات. وفي أ مناخ هاجس ملكي كما كان دائمًا ، هل نحتاج حقًا إلى معرفة أي شيء آخر؟



اقرأ التالي

في وقت سابق من هذا الصيف ، بالتزامن مع نحن تبادل لاطلاق النار مع أربع من السيدات الرائدات في داونتون ، بازار تحدثت مع ميشيل دوكري (ليدي ماري) وإليزابيث ماكجفرن (ليدي كورا) وجوان فروجات (آنا بيتس) وصوفي ماك شيرا (ديزي) حول المكان الذي نجد فيه شخصياتهم بعد 18 شهرًا ، وإمكانية إنتاج فيلم آخر ، وما هي ماجي سميث هل حقا مثل.



حول كيفية بدء الفيلم لشخصياتهم:

ميشيل دوكري: ماري هي المسؤولة إلى حد كبير عن المنزل. إنهم على وشك الشروع في هذه الزيارة الضخمة من العائلة المالكة ، لذلك تأخذ ماري على عاتقها تنظيم كل شيء لأنها تحب أن تكون في موقع السيطرة. لكنها في هذا اللغز لأن الأمور لن يتم التخطيط لها تمامًا. كما ترون أيضًا من المقطع الدعائي ، فقد استدعت بطل حياتها ، كارسون ، ليأتي وينقذ الموقف. ما أحببته في نهاية المسلسل ودخول الفيلم الآن هو أن ماري وصلت أخيرًا إلى مكان في حياتها حيث استقرت وسعيدة بهنري. مرت 18 شهرًا تقريبًا ، لذا تبلغ ابنتها كارولين حوالي 18 شهرًا. القصة رائعة ، وهي امتداد للعرض إلى حد كبير - لقد تم تطويره قليلاً.

جوان فروجات: آنا وبيتس في مكان جيد حقًا ، في الواقع ، لأول مرة منذ فترة. لديهم طفل بيتس ، كما نحب أن نسميه. اسمه جوني ، بعد والده جون. من ناحية الوقت ، تقدمنا ​​للأمام قليلاً ، لكن كثيرًا في نفس العالم. جوني طفل صغير ، وما زالت آنا تعمل في المنزل مع السيد بيتس. جوني يذهب إلى الحضانة في الطابق العلوي مع أطفال الطابق العلوي. عصري جدا.



صوفي ماكشيرا : من الواضح أنني أعمل مع السيدة باتمور في المطبخ. ما زلنا في المنزل ، وما زلت أتعامل مع آندي. لكنها ليست بالضرورة إبحارًا عاديًا. لدي مشاعري المعتادة بالرغبة في شيء أكثر.



حول الاختلافات بين إنشاء عرض تلفزيوني وفيلم:

حوض السفن: شعرت أنني يجب أن أكون على علم ليس اللعب من أجل الفيلم ، لأنك إذا أصبحت فجأة واعيًا بأنك ستظهر على شاشة كبيرة ، فإن ذلك يغيرها. هذا شيء كنت أدركه حقًا - لا تفعل أي شيء مختلف ، فقط افعل ما كنت أفعله لتلك السنوات الست. يبدو أنه يعمل ، لذا استمر. الشيء الوحيد المختلف في ماري ، على ما أعتقد ، هو أنها حصلت على غرة.

ماكجفرن : أعتقد أن هناك افتراضًا بأن الكثير من الناس سيكونون على دراية بالشخصيات. ليس هناك الكثير من شرح الخلفية الدرامية أو أي من ذلك. النهج مشابه لحلقة أخرى ، ولكن على نطاق أوسع.



ماكشيرا: يبدو أن لدينا المزيد من الوقت للقيام بالأشياء ، لأنك حقًا تواجه ذلك عندما تقوم بتصوير برنامج تلفزيوني. لقد شعرت بمزيد من الفخامة من حيث الوقت والأشياء على نطاق واسع حقًا. يمكننا القيام بهذه القطع الثابتة الكبيرة. لم يغير توجهي تجاه الشخصية. لقد شعرت بالعودة إلى الشخصية بشكل طبيعي حقًا ، وشعرت أنه لم يكن أحد منا بعيدًا.

ملابس خارجية
إليزابيث ماكجفرن في دور السيدة كورا وميشيل دوكري في دور السيدة ماري في فيلم دير داونتون فيلم.
ليام دانيال

عند العودة للفيلم بعد اختتام المسلسل:

حوض السفن: (نهاية العرض) شعرت إلى حد كبير بنهاية حقبة. وبدا التوقيت مناسبًا ، لذلك كان لديه كل المشاعر المصاحبة لذلك. ولكن كان هناك حديث عن الفيلم في العام السابق للموسم الخامس. كانت الشائعات موجودة دائمًا ، لذلك كان هناك دائمًا شعور بأن الأمر لم ينته بعد. الأمر المضحك للغاية هو العودة إلى القلعة والشعور وكأننا غادرنا للتو. إنه شعور غريب. قلنا وداعنا ، وبعد ذلك بثلاث سنوات ، تمشي هناك وتكمل من حيث توقفت. شعرت كثيرًا بأننا نعود إليها في كل موسم. لا يهم مدى ضخامة العرض والجوائز التي حصلنا عليها والسجاد الأحمر الذي صعدنا إليه. عندما تعود إلى موقع التصوير ، يبدو الأمر وكأنه الموسم الأول ، وكأن شيئًا لم يتغير. كنا جميعًا جزءًا من هذه العائلة الكبيرة وهذه الظاهرة التي فاجأتنا جميعًا. الآن أضغط على نفسي ، حقًا ، لأنه مستمر. وكان هناك العديد من الأسباب الوجيهة لعمل الفيلم ، ولكن شعرت أيضًا أن الناس لن يتوقفوا عن الكلام ما لم نقم بعمل فيلم. مقابلة الناس في الشارع وفي العمل - إنه سؤال دائم ، هل سيكون هناك المزيد؟ شعرت أن الجمهور لم ينته تمامًا من ذلك.

ماكجفرن: أفترض أنني كنت أفكر ، حسنًا ، لقد فعلنا ذلك بالفعل. لكنني دفعت حماسة الآخرين. بالتأكيد لم أرغب في خذل أي شخص لعدم وجودي هناك. وأعتقد أن الناس كانوا متحمسين لمنحها هذا النوع من النطاق والعمق السينمائي.



'لن يتوقف الناس عن الكلام ما لم نقم بفيلم'.
- ميشيل دوكري

فروجات: شعرت وكأنه انتهى. اعتقدت أننا تركنا كل شيء في مكان جميل حقًا. لكنني علمت أن غاريث نيام ، منتجنا التنفيذي ، وجوليان فيلوز كانوا يأملون دائمًا في عمل فيلم ، لذلك كان دائمًا في الخلفية. (بعد ذلك) كتب جوليان نصًا جميلًا اعتقدنا جميعًا أنه حنين حقًا وتأكد من كل تلك الشخصيات التي نما الناس ليحبوها. لم يكن لدي تحفظات. أعتقد أننا جميعًا أردنا التأكد من أنه كان الوقت المناسب والقصة المناسبة.

ماكشيرا: من حيث كونها وظيفة ، اعتقدنا بالتأكيد أن الوظيفة قد انتهت ، وكلها تبكي بأعيننا في موقف السيارات. لقد كانت هذه نهاية حقبة وداعًا لبعضنا البعض.

حول ردود أفعالهم الأولى على النص:

حوض السفن: أحببت السيناريو. ما يفعله جوليان ببراعة هو نسج كل تلك الروايات لكل شخصية طوال القصة. كل شخصية لها دور تلعبه مع الملك والملكة القادمين للزيارة. لم يصنع أي شيء أكبر مما يجب أن يكون لمجرد أنه فيلم ، وهو ما أعتقد أن الناس سيحبونه. إنه امتداد كبير للعرض. هناك ماسات أكثر بقليل وهذا النوع من المراسم ، مع الكرة وكل ذلك. إنه حدث يتطلع إليه الناس حقًا. أعتقد أن هذين العالمين يتصادمان أيضًا - فالأرستقراطية والعائلة المالكة يجتمعون معًا.

ماكجفرن: قرأنا نسختين من النص ، وأرى أن ما أرادوا فعله هو إعطاء الناس ما يريدون. اعتقدت، حسنًا ، ربما تكون هذه فكرة جيدة ، بدلاً من محاولة إعادة اختراع العجلة بالعرض. بالنظر إلى أن هذا كان طموحهم ، فقد حققوا ذلك حقًا.

فروجات : شعرت بالحنين الشديد وكان قلبها دافئًا حقًا عندما قرأتها. لقد أعطاني شعورًا مريحًا للغاية.

ماكشيرا : سينزعج الناس منا كثيرًا لأن الجميع اعتقد أننا طيبون ويقولون ، أوه ، نحن نعرف مثلك. لكننا في الواقع لم نعرف أي شيء. كنا ننتظر تمامًا مثل أي شخص آخر لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم تجميعها وتحقيقها. كان الأمر مثيرًا للغاية عندما حصلنا أخيرًا على إيماءة.

طبخ ، طبخ ، طاه ، طعام ، عرض طبخ ،
صوفي ماكشيرا في دور ديزي ميسون وليزلي نيكول في دور السيدة باتمور في دير داونتون فيلم.
ياب بيتنديجك

عند العودة إلى ديناميكيات العلاقة المفضلة لدى المعجبين:

الموانئ : العلاقات الأكثر إثارة في العرض هي (تلك) بين (الناس) فوق وتحت السلالم. حقًا ، ربما كانت ماري قد قضت وقتًا أطول مع كارسون والمربية وهي تكبر. من الواضح أن هناك هذا التوتر مع والدها عندما قابلناها لأول مرة في العرض ، لأنها تشعر أنها ليست الابن الذي كان من المفترض أن ينجبه. كانت هذه هي الدراما بأكملها وما زالت كذلك - إنها شيء طالما صمدت في القصة. أشعر بطريقة ما أن كارسون هي شخصية أب أخرى لها بنفس الطريقة التي تربطك بها علاقات كهذه مع أفراد عائلتك ، حيث تذهب إليهم للحصول على المشورة ، وليس بالضرورة (عائلتك) المباشرين.

كم عددهم في غرفة النوم

فروجات : (مع آنا وبيتس) ، أعتقد أن (المعجبون يحبون علاقتهم) لأنها كانت قصة حب بطيئة ، وحبهم لبعضهم البعض ورعايتهم ولد من هذا الاحترام المتبادل لبعضهم البعض. كان لديهم رموز أخلاقية قوية جدًا ، كلاهما ، لكنهما مختلفان قليلاً من خلال تجارب حياتية مختلفة جدًا. لقد وقفوا حقًا بجانب بعضهم البعض من خلال السراء والضراء. كان هناك الكثير من الأشياء التي تقف في طريقهم. لم نتوقع منهم أن يصبحوا شخصيات جميلة ، وكان ذلك بمثابة متعة. لقد كانوا (مهمين) لـ (بريندان كويل وأنا) ، لكننا لم نكن نعرف ما إذا كانوا سيكونون مع أي شخص آخر. من الجميل أن يكون الأشخاص مرتبطين بهم وتواصلوا مع قصتهم ووقفوا وراءهم وتمنى لهم كل خير.

نافذة ، رف ، تفاعل ، رفوف ، محادثة ، خزانة ، كونترتوب ، تمثيل ، مشهد ، مطبخ ،
بريندان كويل في دور السيد بيتس وجوان فروجات في دور آنا بيتس في دير داونتون فيلم.
ياب بيتنديجك

على بيض عيد الفصح من المسلسل في الفيلم الجديد:

ماكجفرن: سوف تتعرف على أدوار العبارة ؛ الشخصيات التي لديها طريقتها الخاصة في التحدث ، تتكرر كثيرًا. ماجي في خط واحد. وأيضًا ديناميكيات العلاقة - لقد حصلوا على ذلك كعدسة محبة ، ينظرون حقًا إلى كل هذه الشخصيات مرة أخرى.

فروجات: هناك الكثير من هؤلاء ، حقًا ، لأنني أعتقد أن الأمر برمته يدور حول ذلك ، وهو ضرب ذلك المكان في قلوب الناس الذي يشبهونهم ، أوه ، لقد عدت . من الواضح أن المجموعة هي نفسها. لدينا غرفتان إضافيتان لم نمتلكهما من قبل - المخزن الفضي وحجرة المؤن التي لم نرها من قبل. أرتدي نفس الفستان الأسود الذي ارتديته في الموسم الماضي ، زيي المسائي.

في تكملة محتملة للفيلم:

حوض السفن: لأننا أحببنا القيام بذلك كثيرًا ، (عندما انتهينا) كان هذا الشعور بالتأكيد ، أوه ، يمكننا القيام بذلك مرة أخرى ، وسيكون من الرائع أن نعود جميعًا معًا . لدينا مثل هذا الوقت المناسب. لكن هذا يعتمد حقًا على كيفية تلقيه. سيكون من الممتع حقًا رؤية رد الفعل.

ماكجفرن: بالنسبة لي ، لقد فعلناها ، لكن هذا أنا فقط. أفترض أنه إذا كان هناك جوع لذلك ، فإن الناس (سيرغبون) في فعل ذلك أكثر ، لكن ، شخصيًا ، أشعر بأنني كافٍ بالفعل. لكنني لا أريد أبدًا أن آخذ متعة أي شخص بعيدًا إذا أراد (ذلك).

'لا أعتقد أنك ستقول أبدًا إنها نهاية القصة.'
- جوان فروجات

فروجات: من تعرف؟ أعتقد أن الأمر يعود إلى المعجبين ، أليس كذلك؟ أعني ، إذا كان رائجًا وكان الناس يحبونه ، وبالطبع ، هناك مجال لفعل شيء آخر. هذا يعود إلى جوليان ، إذا كان يريد أن يفعل ذلك أم لا. ما فعله جوليان بذكاء هو إنشاء هذه الشركة المكونة من شخصيات ضخمة. كان هناك دائمًا 22 شخصية رئيسية لتبدأ بها ، وقد تطورنا الآن إلى المزيد. أعتقد أن هذه القصة لا يمكن أن تنتهي أبدًا عندما يكون لديك العديد من الشخصيات والشخصيات والعلاقات المختلفة - سواء كانت رومانسية أو صداقات أو نزاعات. مهما كانت تلك العلاقات ، فلديك بوتقة تنصهر فيها كل هذه القصص المذهلة التي يمكن أن تظهر من هناك. لا أعتقد أنك ستقول أبدًا إنها نهاية القصة.

ماكشيرا: بالتأكيد سنكون جميعًا مستعدين لإعادة زيارة هذه الشخصيات دائمًا. نحن نحبهم.

الجلوس
السيدة ماجي سميث في دور الأرملة الكونتيسة وميشيل دوكيري في دور السيدة ماري.
ياب بيتنديجك

في ذكرى ماجي سميث المفضلة لديهم:

حوض السفن: هناك المئات. لديها هذا العصا ، وكان هناك يوم شعرت فيه أن شخصًا ما كان يتعدى على مساحتها كثيرًا ، وقد أحضرت العصا لتخلق مسافة بينها وبين هذا الشخص. كل ما في الدعابة! كان مضحك جدا جدا إنها واحدة من أطرف الناس الذين أعرفهم ، وكل تلك الفكاهة والفكاهة التي تراها على الكاميرا ، كلها هي.

ماكجفرن: كانت تكره دائمًا عندما يكون لديها رقبة عالية. كان هناك يوم واحد عندما كانت ترتدي هذا الياقة العالية والصلبة من الدانتيل ، وقالت شيئًا مثل ، 'الآن أفهم لماذا اخترع الفرنسيون المقصلة.'

فروجات: يا إلهي. لا أستطيع أن أكرر. ماجي الرائعة. إنها أكثر شخص ذكي قابلته على الإطلاق.